Vota: ¿Cúal es la mejor adaptación de Hana Yori Dango?

La historia de la joven de clase trabajadora que asiste a la escuela para los jóvenes más ricos del país y en donde de vuelve el objetivo de acoso del famoso F4, quienes son los chicos más ricos de los ricos, ha sido popular en más de una generación y ha sentado la bases para decenas de mangas, animes y dramas.

La historia original es del manga “Hana Yori dango” de Yōko Kamio publicado por primera vez en 1992, que recibió una buena recepción y varias adaptaciones.

Japón – 1993 – CD DRAMA

La primera adaptación que recibió este manga fue a un “CD DRAMA”. Este es un formato popular en japón y es como un radioteatro.

Japón – 1995 – Película

En 1995 se estrenó la 1ra adaptación live action, la cual pasó sin pena ni gloria. Sólo se introdujeron 2 de los F4 y faltaban varios personajes. Es difícil encontrarla en internet 🙁

Japón – 1996 – Anime 

Con 51 episodios, fue transmitida desde Septiembre de 1996 a Agosto de 1997. Ya que la historia del manga aún no estaba terminada, el anime se tomó sus libertades en el final.

Taiwán – 2001 – Drama (Meteor Garden)

La primera adaptación en este formato fue en Taiwán y lanzó al estrellato a Barbie Hsu, Jerry Yan, Vic Chou, Vanness Wu y Ken Chu, sus actores protagonistas. Fueron tan populares que formaron un grupo idol llamado F4 que vendió millones de copias en toda Asia. Esta versión tuvo una 2da temporada en 2002, sin embargo no fue basada en el manga.

China – 2001 – Drama (Meteor Rain) 

Compuesto de sólo 4 episodios, y cada episodio sigue a un miembro del F4.

Japón – 2005 – Drama (Hana Yori Dango)

Protagonizado por Mao Inoue como Tsukushi, Jun Matsumoto como Tsukasa, y Shun Oguri como Rui, al igual que la versión taiwanesa fue muy popular y lanzó a la fama a sus actores. La química entre Mao Inoue y Tsukushi fue tan buena que incluso ahora, años después, tienen rumores de citas entre ellos y los fans sueñan con verlos casados. Tuvo una 2da temporada  y una película. (Todos disponibles en Pandrama).

Corea del Sur – 2008 – Drama (Boys Over Flowers)

Seguramente ya viste esta adaptación, es la más popular al nivel mundial. Protagonizado Ko Hye-sun, Lee Min-ho, Kim Hyun-joong, Kim Bum, y Kim Joon es sin duda la versión más conocida. Su actor principal, Lee Min Ho ha sido unos de los actores de la ola Hallyu más cotizado desde este drama. Fue tanta la popularidad internacional de esta adaptación que el servicio de streaming viki fue creado debido a que Boys Over Flowers estaba siendo super buscado en internet. (Disponible en Pandrama)

China – 2018 – Drama (Meteor Garden)

Esta versión está principalmente basada en la adaptación taiwanesa del 2001. Protagonizado por  Shen Yue, Dylan Wang, Darren Chen, Connor Leong, y Caesar Wu. Algunas cosas fueron modificadas para que estén más acorde a los tiempos (por ejemplo los F4 no son temidos por hacer bullying a sus compañeros, y son ejemplo a seguir), también ha recibido bastante popularidad sobre todo por estar en disponible en Netflix. (Disponible en Pandrama).

Tailandia – 2021 – Drama (F4 Tailandia: Boys over flowers) 

Esta versión tiene planes de estrenarse a finales del 2021, si es que no se atrasan por la pandemia. Será protagonizado por Tu, Bright, Dew, Win y Nani y ya está siendo muy esperado por fans internacionales debido a que 2 miembros del F4 obtuvieron gran popularidad actuando como una pareja homosexual en el drama 2gether: The Series.

Din duda trataremos de que esté en Pandrama!

De las 4 versiones más exitosas a nivel internacional ¿Cúal es tu preferida?